Novosti iz svijeta

Vinci dobio 7 aerodroma na Zelenortskim otocima

Vinci je dobio koncesiju od 40 godina na sedam aerodroma na Zelenorstkim otocima. Ovi aerodromi su 2022. imali 2,2 milijuna putnika. Vinci sada u portfoliju ima 72 aerodroma u 13 država.

autorica: Maja Mrkus, novinarka (Pula), foto: Sal Airport

Iraqi prodaje dva prastara B747

Iraqi Airways prodaje dva Boeinga 747 stare 41 godinu. Prvi je 747-200, a drugi je 747SP kojeg je koristio Sadam Husen kao svoj avion. Oba aviona su procijenjena prije aukcije na po 494.000 USD.

autor: Alen Šćuric, analitičar (Zagreb), foto: Wikimedia

SpiceJet postigao nagodbu sa dva vjerovnika

Posrnuli indijski LCC SpiceJet je postigao nagodbu sa Acres Buldwellom, zbog čega se prekinuo sudski spor pred sudom u Delhiju. Prošli mjesec SpiceJet je postigao nagodbu sa Nordic Aviation Capitalom, no sudski sporovi se još vode sa Aricastlom, Wilmington Trust SP Service i Willis Lease Finance. Prva dva imaju nekoliko sporova sa SpiceJetom.

autor: Alen Šćuric, analitičar (Zagreb), foto: SpiceJet

Obnovljeni letovi između Libije i Italije nakon 10 godina

Direktni letovi ITA-e između Tripolija i Rima su nastavljeni 24.7. nakon 10 godina pauze, izjavio je libijski premijer Abdel Hamid Dbeiba. To prenosi TASS. “Nastavak letova između Libije i Italije korak je koji otvara put za otvaranje vazdušnog prostora i sa drugim zemljama”, prenosi portal Al-Wasat. Naglasio je da će njegova vlada takođe raditi na otvaranju avio veza između Rima i Bengazija”.

Trenutno u Libiji postoje dve vlade: kabinet na istoku zemlje, koji formira parlament i Vlada nacionalnog jedinstva, sa sedištem u Tripoliju. Dana 22.6.2022. istekao je prelazni period koji su UN odredile nakon Ženevskih sporazuma do čijeg kraja su se u Libiji trebali pojaviti izabrani predsednik i parlament. Izbori zakazani za decembar 2021. otkazani su zbog nepostojanja potrebnog ustavnog okvira.

autor: Dejan Radojević, dopsinik (Moskva), foto: ITA

Prekinuti štrajkovi na Gatwicku

Štrajk koji se trebao održati na London Gatwicku od 28.7. do 1.8.i od 4. do 8.8. je otkazan jer su radnici prihvatili ponuđeno povećanje plače. Radnici su dobili povećanje od 13 do 17%. Ovime su posebno odahnuli easyJet, British i Wizz Air koji imaju najviše letova sa Gatwicka. DHL-ovi radnici su već prije odustali od štrajka jel su dobili 15% povećanja plače.

autor: Alen Šćuric, analitičar (Zagreb), foto: London Gatwick

ITA i Eurowings ulaze u code-share?

Pre nekoliko meseci, na sajtu Lufthanse su se vrlo kratko vreme pojavljivali u prodaji letovi “Operated by ITA”. Sumnje da su kompanije započele “behind the scenes” integraciju za prodaju karata su tada odbačene, ali su sada očigledno potvrđene, jer su početkom VII meseca, na sajtu ITA-e počele da se prodaju karte za Eurowings-ove letove. S obzirom da je ovo verovatno bio deo proba IT sistema, karte su bile dostupne samo izabranim datumima i na specifičnim kombinacijama letova, a sada su nedostupne.

“Skrivena” karta je otkrivena pretragom za let između Njujorka i Stokholma, preko Rima. Za rutu Rim-Stokholm je prikazan Eurowings-ov let između ta dva grada. Kompanija je “nedefinisana”, ali se vidi da je u pitanju Eurowings zbog broja leta EW4651. Ovo znači da je pitanje dana kada će se realizovati code-share Eurowingsa i ITA-e.

autor: Ivan Puseneri, dopisnik (Beograd), foto: Eurowings

Royal Jordanian preuzeo 90% Jordan Airport Company

Jordan Airport Company (JAC) je do sada bio u 100% vlasništvu države. No, sada je Royal Jordanian preuzeo 90% kompanije. JAC operira sve aerodrome u Jordanu, te u portfelju ima 3 aerodroma. Najveći je svakako Amman.

autorica: Maja Mrkus, novinarka (Pula), foto: Mario Vukoja

Western Global će nastaviti letjeti

Američka cargo kompanija Western Global će nastaviti sa operacijama zbog pozajmice koju je dao njen osnivač Jim Neff. Tjednima su bile spekulacije oko prekida operacija, no iste su sada otklonjene. Kompanija ima flotu od 20 aviona i to B747-400F i MD11F. No, u ovom momentu kompanija leti sa samo pet aviona, dva B747-400F i tri MD11F.

autor: Alen Šćuric, analitičar (Zagreb), foto: Western Global

Iberia kreće sa letovima za Dohu

Iberia će 11.12. pokrenuti letove za Dohu i to svakodnevne sa Airbusom A330-200. Ovime se zaokružuje suradnja joint venture partnera Britisha-Qatar-Dohe na letovima London-Doha-Madrid. Qatar već leti na liniji za Madrid, te je od tri dnevna leta jedan ustupio Iberiji, a zadržao dva.

autor: Alen Šćuric, analitičar (Zagreb), foto: Iberia

Aeroflot kreće sa letovima za Abu Dhabi

Počevši od 29. 10., aviokompanija Aeroflot pokreće opet redovne letove za Abu Dhabi iz Moskve. Prodaja karata je otvorena. Letovi će se obavljati dva puta nedeljno – četvrtkom i nedeljom. Abu Dabi će postati druga tačka u Ujedinjenim Arapskim Emiratima do koje će Aeroflot redovno leteti. Aviokompanija trenutno obavlja dva dnevna leta iz Moskve za Dubai, a u zimskom redu letenja broj letova će se povećati na tri puta dnevno.

autor: Dejan Radojević, dopisnik (Moskva), foto: Aeroflot

 

Ryanair u Charleroi u štrajku

Ryanairovi piloti u Charleroi (Belgija) će štrajkati ovog vikenda. Piloti su frustrirani jel je kompanija smanjila plaće za 20% tijekom Covida-19 i ne želi ih vratiti sve do X. mjeseca 2024. do kada vrijedi kolektivni ugovor. Sindikati smatraju da je ovo nedostatak poštovanja spram pilota.

autor: Alen Šćuric, analitičar (Zagreb), foto: Ryanair

Luthansa ulazi u Upravni odbor ITA-e

Prateći tok ugovora za prodaju nove kompanije Lufthansi, na nedavnom okupljanju upravni odbor ITA-e je smenio većinu svojih članova, među kojima “Administrator/Direktor” kompanije Lazzerini. Na skupu su usvojene odluke: CEO kompanije ostaje, preostala 3 člana petočlanog odbora napuštaju isti, odboru se pridružuju dva nova člana i novih neće biti. Sada tročlani odbor iščekuje odobrenje Evropske Komisije, nakon kog će se pridružiti dva člana iz Lufthanse.

Ova smena predstavlja jasan presek u strategiji kompanije pre i posle Lufthanse. Lazzerini je bio originalni “arhitekta” kompanije, radeći na njoj od 2020. Kreditiran je za razne uspehe kompanije u start-up fazi, nad kojima visi gubitak koji je kompanija nakupila tokom 2022. Zanimljivo je da ova smena nema veze sa očajnim rezultatima kompanije za 2022. godinu, već je unapred predviđena.

ITA i Lufthansa su u pregovorima sa Evropskom komisijom i očekuju odobrenje za 2-3 meseca. Kompanija je vrlo zadovoljna rezultatima letnje sezone, navodeći LF od 95% (Alitalia nikad nije postigla više od 84% u ovom periodu).

autor: Ivan Pusineri, dopisnik (Beograd), foto: ITA

 

Spirit naručio 6 Britten Norman BN2T

Indijski start up Spirit Air je naručio šest Britten Norman BN2T-4S Islander. Kompanija će avione koristiti za slijetanje na minijaturne aerodrome koji imaju travnate uzletno-sletne steze na linijama iz primarnih aerodroma

autorica: Maja Mrkus, novinarka (Pula), foto: Spirit Air

Ryanair 663 milijuna EUR profita u 2. kvartalu

U drugom kvartalu ove godine Ryanair je imao 663 milijuna EUR profita. Ovo je 290% bolje nego prošle godine u 2. kvartalu kada je kompanija imala 170 milijuna EUR profita. Kompanija je imala 3,7 milijardi EUR prihoda, što je 40% bolje nego lani kada je imala 2,6 milijardi EUR prihoda. Ryanair je dostigao milijardu EUR financijskih zaliha.

Ove godine broj putnika je spram istog kvartala lani bio bolji za 11% tj. kompanija je prevezla 50,4 milijuna putnika (prošle godine 45,5 milijuna). Kompanija u ovom momentu ima preko 3200 letova i 600.000 putnika dnevno. Load faktor je bio 95%, što je 3 postotna boda bolje nego prošle godine.

Kompanija u ovom momentu ima 558 aviona u floti, od čega je čak 119 aviona Boeinga 737-8200. Do kraja godine Ryanair će dobiti još 49 ovih aviona, te će ih imati ukupno 173. Kompanija je otvorila 190 novih linija i 3 nove baze. Ryanair je nezadovoljan što mu avioni od Boeinga kasne zbog problema sa dobavljačima. Ryanair će ova kašnjenja imati i u idućih godinu dana, pa planira isporuke koje su planirane za IV. mjesec 2024. dobiti tek u VI. mjesecu 2024.

autor: Alen Šćuric, analitičar (Zagreb), foto: Ryanair

American povećao plaće za milijardu zbog Uniteda

American će povećati plaće za svoje pilote za dodatnih milijardu USD kako bi poravnao povećanje plaća sa onima Uniteda koji je plaće povećao iznad Americana. American na ovaj način želi zadržati svoje pilote i spriječiti prelazak u United.

autor: Alen Šćuric, analitičar (Zagreb), foto: American Airlines

Air India dobila 777-300ER od Singaporea

Air India je dobila u lizing 3 Boeinga 777-300ER. Avioni će zamijeniti B777-200. To i ne bi bila vijest za zamaaero da avioni nisu došli iz Singapore Airlinesa. Ovo je samo nastavak suradnje dvije kompanije. Naime, Singapore je odlučio ustupiti 49% vrijednosti u Vistari koja će se spojiti sa Air Indijom, a uz to Singpore je u zajedničku kompaniju odlučio investirati dodatnih 267 milijuna USD, za što je Singapore dobio ekvivalentan postotak vlasništava u Air Indiji, točnije 25,1%.

autor: Alen Šćuric, analitičar (Zagreb), foto: Singapore Airlines

Napukline na krilima B757

FAA je pronašla napukline na krilima Boeinga 757-200 i stoga predlaže prijevoznicima da provedu kontrole krila. Ovo nije zapovijed nego preporuka.

autorica: Maja Mrkus, novinarka (Pula), foto: Icelandair

COMAC kreće u izradu električnog aviona

COMAC je skupio vrhunske kineske institucije i napravio joint venture pod nazivom COMAC CATL Aviation Ltd. koja treba raditi na novom električnom avionu. CATL je jedan od članova joint venturea, a kompanija je planetarni lider u području baterija koji u Kini ima preko 50% proizvodnje baterija. Airbus već ozbiljno i godinama radi na izradi električnih aviona.

autor: Alen Šćuric, analitičar (Zagreb), foto: COMAC

Aeroitalia preuzima AirConnect

CEO italijanskog start-upa Aeroitalije je u nedavnom intervjuu otkrio buduće planove kompanije, među kojima je integrisanje sa rumunskim operaterom AirConnect, koji trenutno leti za AeroItaliju. Tačan vremenski rok, kao i detalji same kupovine nisu otkriveni. Ono što jeste poznato, je da će ATRovi leteti na domaćim regionalnim rutama, sa fokusom na letove iz malih gradova za Rim, koji je postao “stečeni” hub kompanije, zbog velikog broja PSO letova.

Kompanija u floti trenutno ima pet Boeinga 738, jedan wet lease B737 od HelloJet, i dva ATRa od AirConnecta. Do kraja godine kompanija očekuje između 1 i 1,2 miliona prevezenih putnika, otvaranje novih ruta i dolazak još četiri B738. Kompanija je u svojoj prvoj godini operacija imala blagi profit od oko 500.000 evra.

autor: Ivan Pusineri, dopisnik (Beograd), foto: Aeroitalia

American i Finnair financijski pozitivni

American je u 2. kvartalu ostvario promet od 14,1 milijardu USD i profit od 1,4 milijardu USD. Kompanija je u tom periodu obavila 500.000 letova uz impresivan load faktor od 86%.

I Finnair je iskazao profit. Kompanija je imala promet od 749 milijuna EUR, te profit od 66 milijuna, što je odlično u usporedbi sa prošlogodišnjim minusom od 84 milijuna EUR. Kompanija je prevezla 2,8 milijuna putnika uz load faktor od 75,3%.

autor: Alen Šćuric, analitičar (Zagreb), foto: American

Uspostavlja se linija Taipei-Prag

Uspostavlja se direktna avionska veze između Tajpeja i Praga. Ovo prenosi TASS pozivajući se na novinsku agenciju CTK. Rutu će održavati China Airlines. Redovni letovi će se obavljati dva puta nedeljno. Prvi avion za Prag će poletjeti iz Tajpeja u utorak u 23:20 (po lokalnom vremenu) i nakon skoro 14 sati leta sleteće u češki glavni grad u sredu u 07:10 (po lokalnom vremenu). Na liniji Tajpej-Prag-Tajpej leteće se avionima Airbus A350-900. Isti su predviđeni za prevoz 306 putnika. Avioni će iz Tajpeja leteti utorkom i subotom, a iz glavnog grada Češke u sredu i nedelju.

autor: Dejan Radojević, dopisnik (Moskva), foto: China Airlines

PIA iznajmila slotove na Heathrowu

PIA – Pakistan International Airlines i dalje ima ban na letove u Europsku uniju i Veliku Britaniju. Stoga je PIA odlučila iznajmiti svoje slotove na London Heathrowu i to 10 tjednih slotova Kuwait Airwaysu  i 6 tjednih slotova Vietnam Airlinesu tijekom ovog ljeta. PIA planira slotove vratiti kada joj se skine ban doćim će pokrenuti letove za London.

autor: Alen Šćuric, analitičar (Zagreb), foto: PIA

Virgin Australia i ANA u code-share

Virgin Australia i ANA pokreću code-share program. Ovo se desilo samo mjesec dana nakon što je Virgin Australia pokrenula letove na liniji Cairns-Tokyo. Kompanije će omogućiti putnicima da sudjeluju u ff programu obiju kompanija.

autorica: Maja Mrkus, novinarka (Pula), foto: Virgin Australia

United 1,1 milijardu USD profitabilan u 2. kvartalu

United je zabilježio nevjerojatne rezultate u 2. kvartalu. Kompanija je imala 14,2 milijardi USD prometa i 1,1 milijardu USD profita. Prošle godine u istom kvartalu je imala 329 milijuna USD profita. Prosječan broj dnevnih letova im je bio 2400.

autor: Alen Šćuric, analitičar (Zagreb), foto: United

Qatar odbijen za dodanih 21 let za Australiju

Qatar trenutno leti 28 letova tjedno na četiri australijska aerodrom i to svakodnevno za Sydney, Perth, Brisbane i Melbourne. Kompanija je zatražila povećanje letova za još 21 tjedno. Qantas se žestoko protivi ovom povećanju, bez obzira što je Qatar član iste alijanse Oneworld. No, Qantas ima joint venture sa konkurentskim Emiratesom. Za sada je Australija izjavila da od povećanja neće biti ništa.

autor: Alen Šćuric, analitičar (Zagreb), foto: Qatar

Air France partner Olimpijskih igara

Air France je postao partner Olimpijskih igara Paris 2024. Air France je bio i partner kandidature Pariza za Olimpijske igra. Kompanija je izjavila da će mobilizirati svo raspoloživo ljudstvo i tehniku kako bi prevezla što više sportaša i navijača na Olimpijske igre.

autor: Alen Šćuric, analitičar (Zagreb), foto: Air France

Šest od deset kompanija koje operiraju A380 lete na Heathrow

Čak šest od deset avion kompanija koje operiraju Airbus A380 ovog ljeta leti za London Heathrow. To su British, Emirates, Qatar, Etihad, Qantas i Singapore. 2019. osam kompanija je letjelo sa A380 na Heathrow. Najviše letova, naravno, ima British, pa Emirates i potom Singapore. London je zračna luka sa najviše prijevoznika koji prema njemu lete sa A380.

autor: Alen Šćuric, analičar (Zagreb), foto: British

FlyAristan pokrenuo socijalni program

Kazahstanski LCC FlyAristan je pokrenuo socijalni program „Komek“. Po ovom programu ratni veterani Kazahstana će putovati gotovo besplatno, a jedan osoba u njihovoj pratnji će imati velik popust. Uz to svi putnici stariji od 80 godina dobivaju 50% popusta na sve karte. Kompanija daje popust od 50% i invalidima 1. kategorije, a uz to oni dobivaju i besplatno kofer koji mogu prijaviti u prtljažnik aviona do 20 kg težine. 50% popusta dobiva i osoba u njihovoj pratnji. FlyAristan će u budućnost ubaciti još neke socijalne kategorije u popuste. Vrlo hvale vrijedno!

autor: Alen Šćuric, analitičar (Zagreb), foto: FlyAristan

Emirates prva kompanija sa logom na trbuhu

Emirates je prva kompanija na planetu koja je napisala logo na trbuhu (donjoj) strani aviona kako bi bio reklama tijekom polijetanja i slijetanja. Emirates je to napravio još 2005. godine. Danas brojne kompanije imaju logo na trbuhu aviona, a u regiji to ima Air Serbia.

autor: Alen Šćuric, analitičar (Zagreb), foto: Emirates

Domodedovo otvorilo T2 terminal

Aerodrom Domodedovo početkom VIII meseca planira da poveća naknadu za korišćenje kompleksa terminala (sastoji se od T1 i T2) za ruske i strane avio-kompanije. To prenosi “Interfaks” pozivajući se na materijale aerodroma.

Kada ruske kompanije obavljaju domaće letove (od 13.7. u upotrebi je T1), cena karte će porasti sa 170 na 200 rubalja po putniku (+18%). Kada obavljaju inostrane letove, čija je usluga prebačena na T2, cena će se povećati sa 350 na 565 rubalja (+61%).Naknada za korišćenje terminala za strane prevoznike od VIII meseca iznosiće 16,5 dolara po putniku. Pre puštanja u rad T2, cena je bila 9,5 dolara – odnosno tarifa će biti povećana za 1,7 puta.

Kako je saopšteno, T2 je otvoren za prevoz putnika 11.7. a od 13.7. svi međunarodni letovi iz T1 prebačeni su na T2. Izgradnja T2 započela je 2015. godine i Domodedovo je u projekat uložilo više od 42 milijarde rubalja.

Prema izvještaju Domodedova za 2022., najveći klijenti  aerodroma u smislu prihoda bili su ruska aviokompanija S7 (9 milijardi rubalja, udeo od 27%), na drugom mestu su Arapski Emirati (3,4 milijarde rubalja, ili 10%), a treće mesto zauzima Ural Airlines (3,2 milijarde rubalja, ili 10%). Domodedovo je drugi najveći aerodrom u Ruskoj Federaciji po obimu putničkog saobraćaja. U 2022. opslužio je 21,2 miliona putnika, što je 15% manje nego godinu dana ranije.

autor: Dejan Radojević, dopisnik (Moskva), foto: Wikipedia

Vinci dobio 7 aerodroma na Zelenortskim otocima
Iraqi prodaje dva prastara B747
SpiceJet postigao nagodbu sa dva vjerovnika
Obnovljeni letovi između Libije i Italije nakon 10 godina
Prekinuti štrajkovi na Gatwicku
ITA i Eurowings ulaze u code-share?
Royal Jordanian preuzeo 90% Jordan Airport Company
Western Global će nastaviti letjeti
Iberia kreće sa letovima za Dohu
Aeroflot kreće sa letovima za Abu Dhabi
Ryanair u Charleroi u štrajku
Luthansa ulazi u Upravni odbor ITA-e
Spirit naručio 6 Britten Norman BN2T
Ryanair 663 milijuna EUR profita u 2. kvartalu
American povećao plaće za milijardu zbog Uniteda
Air India dobila 777-300ER od Singaporea
Napukline na krilima B757
COMAC kreće u izradu električnog aviona
Aeroitalia preuzima AirConnect
American i Finnair financijski pozitivni
Uspostavlja se linija Taipei-Prag
PIA iznajmila slotove na Heathrowu
Virgin Australia i ANA u code-share
United 1,1 milijardu USD profitabilan u 2. kvartalu
Qatar odbijen za dodanih 21 let za Australiju
Air France partner Olimpijskih igara
Šest od deset kompanija koje operiraju A380 lete na Heathrow
FlyAristan pokrenuo socijalni program
Emirates prva kompanija sa logom na trbuhu
Domodedovo otvorilo T2 terminal

# Labels - oznake

Pretplatite se na

DNEVNI BILTEN

– bitno više novosti (svaki dan >15)
– bitno svježije novosti nego na zamaaero
– stiže na vaš e-mail svaki radni dan

Na Dnevni bilten su pretplaćene najveće institucije i zračne luke

Pročitajte više>

POŠALJITE NOVOST

Budite i vi novinar zamaaero!
Ako pošaljete 10 novosti koje objavimo možete postati honorarni suradnik
i pisati za novac!

Linije

Iz Ljubljane:

  • Amsterdam, KLM od 30.3.
  • Dusseldorf, Eurowings od 12.4.

 

Iz Maribora:

 

Iz Portoroža:

 

Iz Zagreba:

  • Reykjavik, Play od 16.1.
  • Reykjavik, Icelandair od 22.1.
  • Palermo, Ryanair od 30.3.

 

Iz Pule:

  • Birmingham, Jet2 od 2.5.
  • Manchester, Jet2 od 2.5.
  • London Stansted, Jet2 od 3.5.
  • Reykjavik, Play od 31.5.
  • Gothenburg, Ryanair od 4.7.

 

Iz Rijeke:

  • Hahn, Ryanair od 4.5.
  • Wroclaw. Ryanair od 1.6.

 

Iz Zadra:

  • Bari, Ryanair od 2.5.
  • Rim, Ryanair od 2.6.
  • Lyon, easyJet od 23.6.
  • Zurich, Edelweiss od 28.6.

 

Iz Splita:

  • Riga, Norwegian od 3.5.
  • Liverpool, easyJet od 9.6.

 

Iz Brača:

  • St.Gallen, People’s od 8.5.

 

Iz Dubrovnika:

  • Zurich, Swiss od 17.4.
  • Bordeaux, easyJet od 23.6.
  • Gothenburg, Ryanair od 1.7.

 

Iz Osijeka:

 

Iz Sarajeva:

  • Baden-Baden, Ryanair od 31.3.
  • Beauvais, Ryanair od 31.3.
  • Stockholm Arlanda, Ryanair od 1.4.
  • Weeze, Ryanair od 1.4.
  • Girona, Ryanair od 2.4.
  • Copehnagen, Norwegian od 3.5.
  • Berlin, Eurowings od 2025.
  • Memmingem, Wizz Air od 2025.
  • Dusseldorf, Eurowings od 2026.
  • Geneva, Swiss od 2026.
  • Hamburg, Eurowings od 2026.

 

Iz Tuzle:

 

Iz Mostara:

  • Dusseldorf, Eurowings od 3.5.
  • Stuttgart, Eurowings od 10.5.

 

Iz Banja Luke:

 

Iz Beograda:

  • Paris Orly, Transavia od 10.4.
  • Firenca, Air Serbia od 18.4.
  • Mykonos, Air Serbia od 6.6.
  • Alghero, Air Serbia od 10.6.
  • Rodos, Sky Express od 16.6.

 

Iz Niša:

  • Zurich, Swiss od 30.6.

 

Iz Kraljeva:

 

Iz Podgorice:

  • Madrid, Iberia od 5.4.
  • Prag, Air Montenegro od 1.5.
  • Baku, Air Montenegro od 7.6.

 

Iz Tivta:

 

Iz Prištine:

  • Paris CDG, gp aviation od 31.3.

 

Iz Skopja:

  • Amsterdam, Transavia od 2.3.
  • Dubai, flydubia od 30.3.
  • Lyon, Wizz Air od 1.5.
  • Barcelona, Wizz Air od 3.5.
  • Stuttgart, Wizz Air od 29.9.

 

Iz Ohrida:

  • Istanbul, Turkish od 27.3.