Turkish Airlines će se preimenovati u Turkiye Hava Yollar. Kompanija smatra da je ovo ime bliže Turskoj i rad bolje predstavlja tursku kulturu i njene vrijednosti.
autor: Alen Šćuric, analitičar (Zagreb), foto: Turkish
osim zamaaera u klasteru su i:
(Slovenija)
(BiH)
(Srbija)
Pretplatite se na
DNEVNI BILTEN
– bitno više novosti (svaki dan >15)– bitno svježije novosti nego na zamaaero
– stiže na vaš e-mail svaki radni dan
Na Dnevni bilten su pretplaćene najveće institucije i zračne luke
POŠALJITE NOVOST
Budite i vi novinar zamaaero!Ako pošaljete 10 novosti koje objavimo možete postati honorarni suradnik
i pisati za novac!
Naduvana kompanija (kao i MEB3) koja lako može bolno da izduva.
Ipak su AirFrance, British, Lufthansa institucije za sve ostale u Evropi.
Očigledno nikad nisi letio ovim kompanijama.
Pa malo je napuhana i da mogla bi puknuti kao prepuhani balon.
Pa pre bih leteo Turkisom nego tom cuvenom Lufthansom ili ostalim pobrojanim kompanijama. Novija flota, bolja usluga i jeftinije cene karata.
Turkish svakako ima bolju uslugu od Lufthanse i drugih EU kompanija.
Sve će to pući onda kada ujka Sem bude htio. A kada on to bude htio pucanje je veliko i bolno.
Zna se ko vlada avio saobraćajem u svijetu a to su US3, Qantas, Lufthansa, AIRFrance KLM, British.
Apsolutno
Najbolja fora u ovome jest da nitko, ali baš nitko pri spominjanju Turkey kao zemlje nije ni pomislio na turkey kao životinju. Sada to svi čine… Klasičan autogol! A ima i puno gorih imena: na primjer njemački grad Darmstad znači Crijevograd (darm=crijevo). I nikome ne pada napamet to mijenjati.
Ma jasno.
Није баш тако…
😉
A nije?
Što je glupost, neće ljudi više da se zovu “ćurka” 😉
Turkish ne znači purica. Turkey znači purica, a to je ipak bitno različito.
Šala Alene, šala.
Oki
Veću glupost skoro nisam pročitao. Na avionima će pisati “novo ime”??? Uništavaju jedan svetski brend.
Da, totalna glupost. Uništavaju jedan od najjačih brendova. Kretenluk!
Nacionalni kompleksi, u ovom slučaju jedne velike nacije.
Sa druge strane postoje i oni koji su od svog potencijalno uvredljivog imena (po Erdoganovoj logici) napravili mega brendove:
Roberto Cavalli (cavallo = konj, cavalli = konji)
Sergio Tacchini (tacchino = ćurka, tacchini = ćurke)
Nego, jel po toj istog logici treba očekivati i da se Finska uvredi što je pridev njenog naziva na engleskom jeziku bez jednog slova “n” oznaka za kraj ili završetak pa počne insistirati da ih ceo svet zove izvornim imenom – Suomi, ili Poljska što im pridev na engleskom znači glancanje ili poliranje (polish)
Ma jasno! Glupost! Pogotovo što baš nitko Turkish ne uspoređuje sa turkey.
A sve je pokrenuo Erdogan koji i zvanično zahtijeva kod svih međunarodnih organizacija preimenovanje sa uvredljvog “turkish” (koje asocira na purana/ćurana) na “turkiye” koje “bolje predstavlja…”.
E da. Budaletina.
Pa koliko ja znam uvijek se na turskom i zvao tako. Ništa novo..?
Ma ustaljeno ime kompanije je Turkish i to su imali na svim avionima. Sada više neće, nego će na avionima pisati Turkiye
Uvek su se na Turskom tako zvali (sedamdesetih je tako pisalo i na avionima). Otuda oznaka njihovih letova THY. Činjenica je da su napravili ime (brend) kao Turkish Airlines i da će ih gro putnika i ljudi koji se bave vazduhoplovstvom i dalje tako zvati.
Da, ali je glupo stvariti tako jak brend i onda ga mijenjati.
Ne Turkih nego Erdogan smatra da je ovo ime blize Turskoj. Turkish samo slusa narednjenja sto je i logicno obzirom da im drzava daje ogroman novac da budu najbolji u svetu i „dokle god ijedan Turcim zivi u nekom gradu mora se imati let do tamo“.
Stoji.
Sjedi.
Država je promenila naziv u UN i rebrendira se iz Ćurke u Turkiye. Nije nelogično, niko ne želi da se zove Ćurka, ali naravno ovo je deo Erdoganove nacionalističke politike, bilduje bazu pred izbore
OK. Iako Turkish nitko neće prevesti sa “purica”.
Nacionalisticke politike?! Otkud vam ta ideja?
Baš odakle?