Po reportažama lokalnih medija, španska vlada je do nedavno dugovala nekolicini aviokompanija skoro milijardu evra u neisplaćenim subvencijama, od 2023. do današnjice. Izvesne subvencije se odnose na letove koji povezuju kontinentalnu Španiju sa Kanarskim ostrvima, kao i sa Afričkim eksklavama, Ceutom i Melillom.
Do dugovanja je došlo zbog neobične karakteristike španskih PSO ugovora. Isti odstupaju od “klasičnog” modela, jer se kompanijama ne isplaćuje određena suma paralelno sa letovima, već se očekuje da kompanije same “obračunaju” popuste na karte, a da tek onda retroaktivno vlada njima isplati kompenzaciju na osnovu broja odrađenih letova i njihove (ne)popunjenosti, tj. zavisno od broja izdatih karti pod specijalnim cenama za lokalne stanovnike pokrivenih regija (koji dobijaju popuste do 75%). Kompanije prema kojima Španija ima najveća dugovanja su, predvidivo Iberia, Air Europa i Binter Canarias, dok država ima manja dugovanja prema još nekoliko (U)LCC. Nakon obnovljene medijske pažnje za ovaj problem, započet je proces isplate dugova kompanijama, a očekuje se da se isti izvrši u dva dela do kraja godine.
dopisnik: Ivan Pusineri (Beograd), foto: Iberia
Lijepo da na Hr stranicama imamo članke na stranim jezicima.
Pretpostavljam da bi lakše razumijeli bednjansku kajkavštinu ili čabarsko narječje od ovog “jezika”? No, ge čuda, te naše dijalekte/narječja koja vjerojatno nebi niti razumjeli, nikako nebi nazvali – jezicima… Mržnja jest opaka bolest.
Iz svega je potpuno jasno da je ovo regionalni portal. Također vam piše: “dopisnik, Beograd”. Dakle, u čemu vidite problem? Što dopisnik iz Beograda piše srpskim jezikom? Na kojem bi jeziku trebao pisati, na kineskom?
Razumijete li srpski? Razumijete. A zašto? Zato što je skoro 200 godina trajalo približavanje hrvatskog standardnog i srpskog standardnog jezika, tj. težilo se njihovom ujedinjavanju, na tome su radila i najveća hrvatska nacionalistička (u pozitivnom smislu) pera poput Matoša. To je tada bila legitimna i dominantna i utopistička ideja koja se tek kasnije pokazala lošom.
Mislite li da će se hrvstski i srpski preko noći odmah razdvojiti do neprepoznatljivosti? Neće. I da stavite zid između i da nametnete potpunu komunikacijsku blokadu, još dugo bismo se međusobno jako dobro razumjeli.
Uglavnom, što bi smo sada trebali glumiti da se ne razumijemo? I autor iz Srbije bi trebao prevoditi na hrvatski na regionalnom portalu? Ne budite smiješni. I nađite si važnije stvari koje vas trebaju smetati u životu, npr. “anemični” ratni dezerteri, ratni profiteri i udbaši koji dan-danas drmaju Hrvatskom, pljačkaju je i devastiraju na sve strane, i drže svijeću njemačko-austrijsko-talijansko-hrvatskom trgovačkom kartelu koji nas naočigled divljački pljačka. Kad smo kod Španjolske, Španjolci bi Sanchezu skinuli glavu zbog općeg povećanja cijena, a kod njih npr. mozzarella Galbani košta 1€, a u HR 2,5€. 8 komada kvalitetne tune u maslinovom na akciji je 5,50€ (redovno 6,99), a u HR 4 kom na akciji 4,99€ (redovno. 6,99 – 9,99). A vas ye6e srpski. Svaka čast na prioritetima.
Pa eto…neka podignu jos malo takse 🙂
Netko bi rekao, bolje ikad nego nikad, no nekako stječem dojam da bi ovdje na djelu morale biti i neke zatezne kamate…