U Cluj Napoci sam bio bar 30 puta. Kada sam prvi puta došao u Cluj, 2001. godine bio sam totalno razočaran. U gradu nije bilo ni ulične rasvjete, doslovce, čak ni u centru. Sve klupe u parkovima i košare za smeće su bila u rumunjskim plavo-žuto-crvenim bojama, što je djelovalo jako nakaradno. Ulice su bila u raspadnutom stanju, fasade nisu bile obnovljene. Bio je to istinski najdepresivniji i najneuređeniji grad u Europi.
Danas je Cluj potpuno drugačiji grad, odlično uređen, otvoreno je brdo novih velikih zgrada, grad je dobio velike shoping centre, novi nogometni stadion, glavnu gradsku sportsku dvoranu, sajamske dvorane, centar je uređen, sredila se obala rijeke Somas sa brdom sadržaja, grad stalno organizira festivale u centru, fasade su sređene, ulice su u daleko boljem stanju… OK, još uvijek možete vidjeti konjske zaprege na drive inu McDonald’sa, ali ih ima daleko manje nego prije.
Cluj je glavni i najveći grad ogromne rumunjske pokrajine Transilvanije (6,5 milijuna ljudi). Iako Vlad Tepeš Drakula nije imao nikakve veze sa Clujom, za razliku od Sighisoare (gdje je rođen), Brama i Targovista, ipak u gradu možete kupiti tonu suvenira Drakule. Tonu! Cluj ima 286.000 stanovnika, a metro zona skoro pola milijuna. U gradu živi 84,6% Rumunja i 13,9% Mađara. U gradu i okolici živi 50.000 Mađara koji imaju ogroman utjecaj na grad, svoje gradske četvrti i naselja, imaju svoje nacionalno kazalište, niz institucija… Sve do 2004. godine bilo je jako puno tenzija između mađarskog i rumunjskog stanovništva, no ovo sada svake godine ozbiljno jenjava.
Cluj je istinski lijep grad, ima nevjerojatne građevine koje ne očekujete u ovakvom gradu. Obavezno posjetiti katoličku katedralu Svetog Mihovila (Mihail) koja je velebno izdanje i spomenik Matiji Corvinu ispred nje. Nadalje morati obići pravoslavnu prvostolnicu Majke božje, Bastionul Croitorilor (utvrda), Nacionalno kazalište, Botanički vrt, Željeznički kolodvor, Banffy palaču, Gradsku vijećnicu (u kojoj me gradonačelnik Cluja dva puta primio, a jednom je to bio i kasniji premijer Rumunjske Emil Boc). Prošećite centralnim parkom i svratite u odličnu kockarnicu koja se tamo nalazi, Avenijom Heroja koja je sada vrlo sređena i ima istinski lijepo sređenu šetnicu i gomilu lokala, te spomenika, prošećite uz gradske zidine, slikajte se uz Carolina obelisk…
Od muzeja obiđite Nacionalni muzej povijesti Transilvanije, Etnografski muzej, Umjetnički muzej, Zoološki muzej, Muzej paleontologije i Muzej pravoslavne mitropolije. Od drugačijih i zabavnih muzeja posjetite Muzej vode i Muzej farmacije.
U Cluju istinski imate brdo odličnih restorana, no preporučam jedan od autentičnih nacionalnih restorana. U Cluju se jedu mititei ili kako ih oni popularno zovu „mići“, ćevapi od mješavine goveđeg, svinjskog i janjećeg mesa, drugačijeg okusa nego ovi naši bosanski ćevapi (poglavito radi svinjetine) i nešto veći. Ja osobno nisam baš pretjerani ljubitelj mititea, no turisti se dave u njima. Kupujete ih na komad. Meni daleko najbolja hrana u Cluju, koju ćete jesti u cijeloj Rumunjskoj u različitim oblicima, je Ciorba de burta, krepka gusta juha od fileka (tripica, škembića) sa punomasnim vrhnjem i mrkvom. Ciorba de burta je toliko dobra da ju ja, kada sam u Rumunjskoj, jedem svaki dan za doručak, ručak i večeru. Ako sam u Rumunjskoj tri dana, devet puta ću jesti Ciorbu de burtu. Ja ju toliko obožavam da me glavni kuhar najboljeg restorana u Cluju, Amfore, naučio istu kuhati, pa je povremeno kuham za prijatelje u Zagrebu. Ciorba de burta se jede sa ljutom svježom paprikom. Potom u Cluju morate jesti sarmalu (isto ko i naša sarma), varzu (kupus sa mesom i rižom), gulaš koji je mađarski specijalitet ali u Cluju ima spefifičan okus, salata de vinete (salata od patliđana, majoneze, luka i češnjaka), mamaliga (palenta koja može biti prilog ili glavno jelo), ciorbu de fusole cu ciolan (juhu od graha i dimljene svinjetine u „zdjeli“ od kruha). Za doručak jedite paine in ou, kruh umočen u tučeno jaje i pržen, te serviran sa šunkom i sirom. No, najbolja stvar koju ćete jesti u Cluju je papanaš (papanasi), najbolji desert na svijetu po mom skromnom mišljenju (a ja sam probao deserata i deserata). Papanaš je nešto slično krafni sa rupom u sredini, no radi se od nekog jako hrskavog tamnog tijesta, a koji u toj rupi ima kuglicu od istog tog hrskavog tijesta. U tom tijestu je rumunjski meki slatki sir (urda). Po gornjem obodu Papanaša je voćni džem od bobičastog voća (obično borovnice, obavezno sa komadićima voća i kiselo vrhnje. Za poludjeti koliko je to fino, kad ga probate, morat ćete ga jesti još. U okolici Cluja imate odličnih mađarskih čardi koje morate posjetiti.
U Cluju obavezno pijte njihovo lokalno pivo Ursus, koji je najbolje i najprodavanije rumunjsko pivo, i koje je istinski iznenađujuće dobro. Od žestica svi piju Palincu koja je originalno iz Transilvanije.
analitičar: Alen Šćuric (Zagreb), foto: Cluj Napoca
Alene, hvala za putopise
Moj sin evo nekoliko dana ima da piše za domaće putopise,ja izaberem neki od vaših i dam mu😄
Sam dajte… 🙂
Alene da li nazive ovih mjesta drzite u glavi ilil ipak u nekoj svesci…treba zapamtiti sve ovo,posebno one nazive iz Varsave😀
Više-manje u glavi.
Kako uspoređujete razvijenost rumunjskih gradova sa hrvatskim? Mnogi kažu da je Rumunjska malo i pretekla Hrvatsku, no konjske zaprege me razuvjeravaju. Inače, Transilvanija je bila dio Austro Ugarske te zajedno s Vojvodinom i kontinentalnom Hrvatskom pripada u geografskom, političkom, gospodarskom i kulturološkom smislu srednjoj Europi. Sami podaci pokazuju da je Transilvanija bitno razvijenija od regija južno i istočno od Karpata.
Ma kaj got. Nema autoputa, gradovi u lošem stanju, tona konjskih zaprega, niske plaće…
Rumunija ima autoputeve, pobogu!
Gradovi su u solidnom stanju, Bukurest je jako lep grad. Ima razloga sto se naziva Istocni Pariz.
Prosecna plata u Rumuniji je bitno veca nego u Hrvatskoj. Kod njih je ona 1.680 EUR mesecno, dok je u Hrvatskoj 1.326 EUR.
Rumunjska je daleko veća država od Hrvatske a ima manje km autoputa. Do Cluja, drugog najvećeg grada u Rumunjskoj ne vodi ni kilometar autoputa
Gradovi svakako nisu u solidnom stanju. Bukurešt je najružniji grad Europe nakon Tirane.
Nije fer….
Podgorica i Pristina su favoriti na toj listi…
Sve i jedna EX YU zemlja i grad su ljepsi od Bukuresta. Bukurest ogroman grad ali sav prljav, prasnjav, ofucan sa oronulim zgradama, kucama, vilama. Svi puse nevidjeno. Taksiste dok voze pale cigaru za cigarom. Strogo nam je bilo podvuceno da ne idemo u nepoznate dijelove grada i da ne pristajemo na pozive na ulici animir dama, da ne bi ostali bez bubrega. Toliko o Rumuniji i Bukurestu.
Hrana im je katastrofa, jeo sam tu njihovu sarmu u nekom vrhunskom restoranu koja je nacionalni specijalitet. Kakva je to splačina ljudi moji.
Realno zemlja ima predispozicije ali je katastrofa. 3 dana u Rumuniji koje sam proveo ostali su mi u sjecanju po svemu losem. Hilton hotel u centru nije renoviran ko zna koliko. Bas je ofucan.
Sve i jedna zemlja EX YU zasluzuje da je u EU prije nego Rumunija.
Bukurešt je istinski jako ružan, prljav, oronuo… Među najružnijim gradovima Europe.
No, za hranu se ne slažem. Hrana im je zakon. Očito niste imali sreće.
Bio sam u top restoranu i splacina je. I na drugim mjestima je slicno. Nema hrane do naše hrane.
Bogami ja sam jeo u desecima restorana u Rumunjskoj i u ogromnoj većini je hrana bila izvanredna.
Za Rumunjsku ste naveli bruto iznos plaće, a za Hrvatsku neto. U Rumunjskoj je niža neto plaća i preko 200 €.
Izvolite:
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_European_countries_by_average_wage
Kakve su zene tamo?
Bile su nekad superkomadi, ali više ne. Sve što je valjalo je iselilo na zapad.
Saglasan, kao bal vampira. Horor. Svi su kao čerga. 🤣
A da.
Kakve to ima veze s avijacijom
Pa putopisi općenito nemju puno veze sa avijacijom.
Ste naišli na Drakulu🤔.
Sad ćete umrijeti od smijeha. Javi se meni neki čovijek kaže ja se zovem Mihai Kiss i htio bi u Europsku mažoret asocijaciju. Dođe on do Zagreba da zajedno odemo u Poljsku na sastanak 2001. godine. Nađemo se mi, a on duga kosa, ispijen, majke mi isti vampir. Vozimo se mi, spava on na suvozačkom mjestu, a ja se ukakio. Majke mi ukakio. Drakula sam takav. Nakon toga smo bili vrlo dobri prijetelji 23 godine, ošišao se, unormalio… Ali taj puta, brrrrrrr…
😆😆 odličan doživljaj a i pomalo jeziv
Pomalo. Zamislite si scenu, vozite auto, oko vaz potpuni noćni mrak, a lik do vas tako izgleda. Ukakio sam se doslovce. Doslovce! Da jezivo…
A jel boli guza🤣
Malo da.