Temeljem zamaData za Milano su u XII. mjesecu (promatrani tjedan 1. do 7.12.) letjeli iz:
- Beograda Air Serbia 10 letova i Wizz Air 5 letova (Bergamo)
- Zagreba Ryanair 4 leta (Bergamo)
- Prištine Wizz Air 3 leta
- Sarajeva Ryanair 3 leta (Bergamo)
- Podgorice Wizz Air 2 leta
- Skoplja Wizz Air 2 leta
- Banja Luke Ryanair 1 let (Bergamo)
Ovo znači da Milano i Bergamo imaju 30 leta iz regije tjedno (u prosjeku 4,3 dnevno), od čega Milano ima 17, dok Bergamo ima 13 letova tjedno. Ove letove lete 3 kompanija, a iste lete za 7 aerodroma regije. Najviše letova ima Wizz Air, njih 12 (u prosjeku 1,7 dnevno).
dopisnik: Mario Skenderija (Zagreb), foto: Milano Malpensa
Croatia ne leti ni za Milano, ludost ili kriminal
Ne lete ni za Oslo, Helsinki, Lisabon, Geneva…
Bolje da ni ne razmisljam o tome, samo se uzrujam…
Konkurirat Ryanairu za P2P putnike jako pametno…
Vi biste se uklopili u upravu OU.
Napomena: Ni Malpensa nije dio grada Milana.
Malpensa je u Fernu u provinciji Varese.
I Bergamo je slično udaljen od Milana kao i Malpensa i samo je mrvicu lošije povezan (mrvicu manja frekvencija vlakova, dok je povezanost busevima/shuttleovima jednaka).
Od Milano Centrale jednako treba autom i do Bergama i do Malpense (cca 50 km = 45 min autom, 50 min vlakom). Razlika je jedina što u BGY do vlaka treba gradskim busom (20 min), a u MXP vlak dolazi do aerodroma. I oba su s Milanom i međusobno povezana brojnim shuttle-busovima.
Zato se u Italiji i Milanu nitko ne referira na MXP kao “Milano”, već kao “Malpensa”. I Bergamo se jednako smatra milanskim aerodromom kao i Malpensa i Linate.
Napominjem i da je “Linate” u Linateu, a tek maleni dio pod gradom Milanom. I zato se i na LIN referira kao “Linate”, a ne “Milano”, iako bi se on jedini nekako mogao voditi striktno pod “Milano”, uz već spomenuti razlog da se i MXP i BGY uredno vode pod milanske aerodrome.
Uglavnom, u Milanu ćete zato posvuda vidjeti AEROPORTO “Linate”, “Malpensa”, “Bergamo” i ni jedan nije označen samo kao “Aeroporto Milano”.
Zato bi bilo dobro da u tekstu to ispravite i da Malpensu označite kao “Malpensa”, a ne kao “Milano” jer je isto potpuno krivo. To što ljudi u Hrvatskoj i regiji (i dalje) vide Malpensu kao “Milano”, to ne stoji u stvarnosti u Italiji – ni u puku, ni u administraciji, ni u struci (avijaciji).
Pobogu ovaj se aerodrom službeno zove Milano Malpensa:
https://www.milanomalpensa-airport.com/en
https://en.wikipedia.org/wiki/Milan_Malpensa_Airport
I Bergamo se službeno komunicira (kao Milano Bergamo, tj. komercijalni naziv mu je i predstavlja se kao “Milan Bergamo Airport”. Na razglasu na aerodromu (BGY) uvijek tako sami sebe predstavljaju.
https://www.milanbergamoairport.it
https://it.wikipedia.org/wiki/Aeroporto_di_Bergamo-Orio_al_Serio
https://en.wikipedia.org/wiki/Milan_Bergamo_Airport
Zato sam u komentaru i napisao “i dalje”, jer je mnogima u glavi staro stanje = da su Milanovi aerodromi Linate i javni megaprojekt Malpensa, a Bergamo tek vojni aerodromcic. S obzirom da se stanje promijenilo ima već ohoho i da je Bergamo danas čak 3. aerodrom po broju putnika u Italiji, a i u Italiji i u Milanu se smatra punopravnim milanskim aerodromom (i zato ga se tako svugdje i predstavlja i zato se i sami tako predstavljaju), ponavljam da bi bilo u redu da i ovdje promijenite način pisanja/označavanja.
Svi su prije u EU govorili i pisali “šampanjac”. Otkad se službeno to više ne smije, ni jedan stručni gastronomski list, kao ni opći listovi/portali, ne pišu “šampanjac” već “pjenušavo vino” (i u drugim jezicima) ili “pjenušac”. Danas se čak i u razgovoru uz i “šampanjac” čuje i službeno “pjenušavo vino” (“sparkling wine”, “vino espumoso”, “spumoso”…), a tek relativno nedavno je EU počela sa zaštitom imena. Ukratko, vremena se mijenjaju, stanje se mijenja, mijenjaju se nazivi i standardi…
S obzirom da vi sami na ovom stručnom portalu držite do točnosti i imate kvalitetne i točne informacije, napomenuo sam vam konstruktivno da biste to trebali primijeniti. Ne pačam se u ono što ne znam, a budući da sam relativno često u samom gradu Milanu (i u ostatku Lombardije) i za to koristim i BGY i MXP, a uz to još češće posebno koristim BGY (ponekad i MXP) kao stop, tj. hub za letove dalje, znam kakva je situacija na terenu i kako se na samom milanskom području referiraju na aerodrome.
Uostalom, i na vašem linku s Wikipedije piše ovo: “Together with Milan Bergamo Airport and Milan Linate Airport, it forms the Milan airport system with 56.9 million passengers in 2024, the largest airport system in Italy by number of passengers”
Dodajem i ovo:
https://en.wikipedia.org/wiki/Airports_of_Milan
Također, sama Malpensa se službeno predstavlja kao “Milano Malpensa”, a ne kao “Milan/Milano”.
Dakle, ovo je konstruktivni komentar i konstruktivni prijedlog, a na vama je da vidite što ćete s tim.
S poštovanjem
Isto kao i Milano Linate, isto kao i Milano Bergamo. Svi su oni Milano.
Ovdje je Lov potpuno u pravu.
Dali itko iz regije leti na Linate ?
Da, Split, easyJet.
Banja Luka?
Odavno nemam let za Bergamo…
Nadam se da je ovo dobra najava😁