Gotovo svako jutro otvorim ovaj portal i pregledam novoobjavljene zrakoplovne novosti i analize, koliko mi to druge obveze dopuštaju. Novosti i analize pisane su razumljivim jezikom te su sadržajem i formom prikladne za popularizaciju zrakoplovstva u širim krugovima, pa tako predstavljaju vrlo privlačno štivo i za laike koji ozbiljnog znanja o zrakoplovstvu imaju malo ili nimalo, ali to znanje žele proširiti. Upravo novosti i analize s ovog portala predstavljaju izvor vrijednih informacija ili polazišnu točku za daljnje istraživanje. Utoliko ovom portalu, zajedno s njegovim uredništvom i suradnicima, izražavam zahvalu na kvalitetnom i besplatnom sadržaju te želim da nastave u dosadašnjem smjeru.

Također je primjetno da ovaj portal privlači i čitatelje iz šire regije, da je njegova brojčano ili statistički izražena popularnost respektabilna, čime se potvrđuje da je sadržaj prepoznat i tražen. Navedeno, s punim pravom, nerijetko ističe i uredništvo portala.

Međutim, ono što ne baš ugodno iznenađuje jest stupanj pažnje koji uredništvo pridaje jeziku i lekturi. Navedeno je vidljivo već na razini naslova članaka koji, iako su u pravilu sažeti i jednostavni, učestalo sadrže očigledne pogreške – kakav je slučaj i ovog članka i njegovog naslova. Ogradio bih se s napomenom da nemam formalne profesionalne kompetencije u tom području niti podržavam jezičnu strogoću, ali smatram da korištenje jezika izvan privatne sfere, u bilo kojem području i u bilo koje svrhe, zahtjeva viši i ozbiljniji standard. Hoće li taj standard ovdje biti ostvaren većom pažnjom autora, angažmanom lektora ili na drugi način, stvar je procjene uredništva, koje bi svakako trebalo imati u vidu činjenicu da je u pitanju simbolična intervencija koja izravno utječe na cjelokupan dojam. Svakako se nadam da će ova dobronamjerna primjedba biti prihvaćena i primijenjena, u mjeri u kojoj je to moguće.